Bujica riječi

Eliane Esther Bots - Eksperimentalni - 2021. - 22'
Saturday, 02. 07.
22:15
KINO ″SVE SE MIJENJA″, BUNDEK

Sinopsis

Bujica riječi prati narative troje prevoditelja Međunarodnog kaznenog suda za bivšu Jugoslaviju. Prevodili su šokantna svjedočenja svjedoka, žrtava i počinitelja, zatomljujući pritom vlastite emocije, osjećaje i osobne povijesti. Suprotno njihovome položaju pri Tribunalu, ovaj film stavlja njihove glasove i iskustva u prvi plan.

Produkcija
near/by film
Režija
Eliane Esther Bots
Kamera
Daniel Donato
Producent/ica
Manon Bovenkerk
Godina
2021.
Zemlja produkcije
Nizozemska / Netherlands
Vrijeme trajanja
22' min
Montaža
Eliane Esther Bots
Scenarij
Eliane Esther Bots

Trailer

Festivali

IDFA | Clermont-Ferrand ISFF (Best Documentary) | Locarno FF (Pardi di domani Best Direction Prize - BONALUMI Engineering) | Hamptons IFF (Best Short Documentary) | New York FF | GwangHwaMun ISFF (Special Jury Award) | Vancouver IFF